Ну, во-первых, это не последний бой. Но совет о конце всех квестов имеет место, т.к. из этой локации никуда выходов нет. Тута и будет финиш. Во-вторых, как следует из во-первых, уважаемый брат по сценарию должен был жив остаться. В последнюю минуту телепортироваться и твою группу с собой захватить. А ты его, несчастного раньше времени укокошил
. Может быть из за этого и баг возник. По культурнее с ним. Может поможет...