|
Rubicon Библию открой - сильно удивишься. я учился в православной гимназии два года, так что Библии начитался в свое время.
Она мне уже тогда казалась весьма увлекательной. Даже "Войну и Мир" осилил да вы уникум!
Если, например, почитать английскую классическую литературу, то можно обнаружить много общего. Стиль изложения может быть разным, но идеи в большинстве своем схожие. не знаю что там общего... я читал Уайльда, Шоу, Годинга, Диккенса и впринципе особо общего не заметил, разве что у Диккенса. Английская литература ироничная и тонкая, а унас более глыбовая(пардон за такое слово) и глобальная, как мне кажется...русский писатель задает вопрос космического масштаба, это такой чисто русский гигантизм, присущий нашему характеру, у английских писателей темы скромней и описание детальней и скурпулезней.
|