|
Борт ИЗР "Ураган".
Теперь уже Солькадар с удивлением посмотрела на Джастина.
- А вы, что , не с Анабара?
- Нет.
- А, ну да, - кивнула девушка, потерла переносицу. - В анабарском диалекте сохранились две формы обращения к собеседнику: "ты" и глагол ставится в едиственном числе, например "ты идешь на склад" и "вы", обращение к собеседнику во множественном числе - "вы идете на склад". Первая форма более неформальна. Вторая употребляется как правило в официальном общении, между незнакомыми или малознакомыми людьми, младшими по отношению к страшим и помогает держать дистанцию. Как-то так..., - неуверенно закончила она.
|