STRANNYX
Ну, я всегда играю за кастеров.
Ну, смотри.
В аддоне их поприжали немножко. Спать где ни попадя уже не дают, на отдых 8 часов и монстры могут напасть. Я уж не говорю о том, что сдохнуть можно во время сна.
Они меняют лишь сам текст или же могут к ошибкам самой игры приводить вроде багов, вылетов и т.д.?
Все вместе. Баги поправлены плюс масса дополнительной информации по ролевой системе. Вплоть до встроенной книги игрока. Очень удобно.
А до установки аддона они не нужны? Они только в нем диалоги меняют?
Нужны вообще-то. Они диалоги везде меняют. Проблема в том, что старые варианты с сайта убраны. Ну, те которые для игры без аддона. А новые лучше с установленным аддоном использовать.
Хотя я по просьбам для версии 1.6 диалоги выкладывал и ссылка вроде еще жива.
http://stream.ifolder.ru/4208502
Скачивать с упомянутого тобой сайта Russian dialog.tlk или dialog_rus_20.rar? Или это одно и то же?
А где ты там видишь Russian dialog.tlk? Конечно dialog_rus_20.rar. В него шрифты, диалоги и коррекция интерфейса входят. Но это для игры с аддоном. Если без, то лучше по предыдущей ссылке качать.