[lommon]

Эсминец есть эсминец, и переводить надо соответствующе. Пусть не думают что для Империи это такой уж большой корабль.
Дело не в размере, а в назначении.