GRRR ну вчера вечером сокращенный перевод сканов по крайней мере трех-четырех глав лежал на hpforum-e, ссылку на тред даже дали в новостях newsru
http://www.newsru.com/arch/cinema/17...7/potter1.html - и через пару часов тему удалили.
В общем, правда или фэйк, все равно вполне вероятно, что Роулинг окончательно ударилась в horror. "Хогвартская резня бензопилой", как уже кто-то острил.
