Найти нормальную версию. Потому как во всех полных версиях, что я видел, все эпизоды открыты сразу, скорее всего у тебя их просто нет
В консоле введи "noclip" без кавычек, врубится прохождение сквозь стены. Попробуй эти барьеры облететь и вырубить noclip обратно. Если уровень не стартанёт, тогда вряд ли.