Ха-ха... члены организации очень любили гашиш, следовательно назывались гашишинами. Америкосы как всегда перлопатили слово , получились ассасины. Из "Гугла": Ассасины (от араб. «хашшашин» – «употребляющие гашиш»), под этим именем в средневековой Европе получила известность часть низаритской ветви исмаилитов, отличавшаяся строгой дисциплиной..., подробности на википедии.
|