Черт меня дернул начать говорить о кино...
И вообще складывается такое впечатление, что какова-бы не была тема, все в конце-концов сьезжает на вечное "что - рулез, а что в отстой"
А насчет фильмов по мотивам, то не все так плохо.
Пример Blade-runner, на мой взгляд фильм абсолютно не портит оригинал Филипа Дика, да он не точно следует оригиналу, но это не воспринимается кощунством, скорее фильм переводит сюжет немного в иную плоскость...