Kamrad.ru - View Single Post - Ваше отношение к отечественной фантастике?

TV-J · 10-10-2000, 15:50

Насчет переводов - читали Вы уже Пинчона? Я жду с интересом, считался ведь абсолютно непереводимым - сплошная игра слов, многозначные аббревиатуры. Хорошо, что издают с комментариями

10-10-2000, 15:50	#25
TV-J Камрад Join Date: окт 2000 Posts: 92	Насчет переводов - читали Вы уже Пинчона? Я жду с интересом, считался ведь абсолютно непереводимым - сплошная игра слов, многозначные аббревиатуры. Хорошо, что издают с комментариями
	[Ответить с цитированием]