а чем regedit ненормален?
есть еще в NT, 2000 и ХР виндах regedt32.exe - позволяет редактировать права в реестре и реестр удаленной машины (при наличии прав, соединения и, кажись, запущенного тамсоответствующего сервиса)..
Вручную реестр редактировать нельзя (файлы в двоичном формате), но, экспортировав какой-нибудь ключ в текстовый *.reg файл - можно его редактировать в текстовом редакторе, а потом импортировать двойным кликом (и, кажись, запустив regedit с параметрами). Но тут возможна сложность - для простоты лучше экспортировать ключи в формате NT4 (NT5 - уникодные, не каждый редактор их "съест").
Я вернулся обратно к regedit-у, а пробовал:
- regon25 (Reg Organizer - Powerful Manager of the Registry and Configuration Files, ChemTable Software)
- RegCool3102 (RegCool - Registry Editor, ©2004 Kurt Zimmerman)
- RegWorks (1.3.3 (23.01.2005) - программа для работы с реестром: редактор, монитор, твикер)