View Single Post
Old 18-12-2004, 21:06   #80
Zab
Камрад
 
Join Date: июл 2001
Location: Петербург
Сообщений: 253
> А вот этот вот HARD TRUCK - он в жизни где-нить встечается или это изобретение Никиты?

ХЗ. В доступных мне словарях не встречается, но там практически нет американизмов. Если подобное словосочетание используется, оно должно звучать вроде hardtrackman'а. Busman в английском есть, хотя в русском отсутствует...
Zab is offline   [Ответить с цитированием]