Dewrat
Я вообще просто заменять предпочитаю. Какие файлы в новом апдейте есть - они всё равно заменят старые, а каких нет - так из старого файлы всё равно лучше стандартных.
Я раньше вроде тоже так считал, а если в ридми предлагается просто закинуть в соответствующую папку поверх старых, то в любом случае так и делаю. Но, кажется, был случай, когда файлы от старого апдейта здорово помешали. То ли новый использовал часть старых из .DAT, то ли вообще этот .DAT заменял... Или это вообще с карсетами было... В общем, в любом случае надежнее все делать строго по ридми - а то гадай потом, что и почему валит GPL.