Пока я в отпуске , чего-нибудь вам порекламирую , только по мелочам размениваться не буду , сразу автора , или серию какую-нибудь.
Для начала - Эйдзи Ёсикава , центрполиграф в этом году переиздал три его романа : "Честь самурая" , "Десять меченосцев" , "История Хэйкэ". Краткое содержание можно посмотреть тут
http://www.centrpoligraf.ru/catalog/..._id=672&cover=
Впечатление - понравились все три книги (и намного больше хваленого Мураками) , больше всего - "Десять меченосцев". В предисловии эту книгу называют японским вариантом "Унесенных ветром". Митчелл прочитать я так и не сподобился , так что сравнивать не могу, но в этой книге есть и динамика сюжета , и описание поединков , и любовь , и описание повседневной жизни и нравов Японии того времени.
Так что вместо очередного фэнтезийного сериала попробуйте почитать книги Ёсикава

Некоторым недостатком можно назвать относительно высокую цену на эти книги.