|
"Дозаправка и 2-ой бензобак. Топливный расходомер указывает уровень топлива в обоих баках. Двигатель тянет топливо от обоих баков одинаково, чтобы уравновесить вес. Вы можете заправить горючим (и отремонтировать ваш грузовик) на различных стоянках грузовиков, находящихся повсеместно в игре."
Вот примерный перевод. Над последней строчкой поколдую ещё, технические термины не совсем понятны. Но что-то вроде: "второй клапан справа от топливного бака является воздушным клапаном, labeled Brake". Обозначенный... тормозом?
Я так понял, всё это сделано, чтобы при расходе топлива из баков(а они там немаленькие) не происходило смещение центра тяжести тягача. Вот для этого и. Да и в реале так, вопрос стандартный - с какой цистерной легче ехать: с полной или полупустой? Ответ - с полной, потому как все эти 5 тонн на повороте не плещутся по бочке...
Да, Олег, а ты про какую игру-то спрашиваешь? Про ту, что выйти должна? А то я кроме HT:18Wos больше ничего не юзал. Дальнобоев пробовал, но... не пошло.
|