[Nessy]

Подлинное имя - Михаил Евграфович Салтыков - у нас срослось с литературным псевдонимом Н.Щедрин.
Сейчас в учебниках литературы его величают Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин.
То есть так, как при жизни его никто не именовал.
То же самое - Алексей Максимович Горький.
При жизни его величали либо А.М.Пешковым, либо Максимом Горьким, а А.М. Горький - гибрид.
Кстати, у него одно время был псевдоним Иегудиил Хламида.
Вот было бы прикольно: Алексей Максимович Иегудиил-Хламида...
А у Гайдара вообще литературный псевдоним перешёл и на всех потомков, непонятно на каком основании, ведь А.П. Голиков официально не менял свою фамилию.

Кто это так сращивает и зачем? Еще примеры будут?