vCard заморочки с кодировкой
 

с мобильного переслал себе на компьютер всю записную книжку.
только имена там на иврите , и соответственно сохранились в нечитабельной форме ..

внутри файла такая херня
___________________________________________________
BEGIN:VCARD
VERSION:1.0
REV:20040428T192231
FN;CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=D7=90=D7=95=D7=93=D7=99
N;CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=D7=90=D7=95=D7=93=D7=99
TEL;HOME:0505463426
END:VCARD
____________________________________________________
можно етому придать читаемый вид , то есть как ХР заставить читать UTF-8 или он и так умеет , или хотя бы найти стороннюю программу которая смогла бы прочитать файлы ...

bloodmeri млин...
Ты бы ещё на китайском писал...

Попробуя добавить в винде этот язык... Может поможет...
Какой телефон?

У многих даже с кирилицей проблемы бывают, а ты иврит хочешь...

Единственный безпроигрышный вариант-это писать всё латиницей...

Это текст, написанный в кодовом наборе UTF-8 (или попросту Unicode), и к тому же закодированный при помощи алгоритма QUOTED-PRINTABLE. Все это сделано в полном соответствии со спецификацией формата vCard.

Если ты импортируешь этот контакт в адресную книгу Outlook, все должно читаться нормально.