Нашёл 100% способ решения Волковской проблемы (с Гилбертом Бейтсом) !!!
 

Значит схема такая: качаем патч с http://ftp3.sierra.com/patches/pc/arcanum/arcanum_en_1064_1069.exe. Затем скопируйте файл Arcanum.exe куда-нибудь. Запускайте патч, после завершения верните обратно оригинальный Arcanum.exe. Вуаля у нас пропатченная версия. В дом Бейтса можно смело топать и вроде бы даже решается проблема с постоянно появляющимся сообщением с предложением выйти.
Наконец-то после долгих мучений нашёл решение проблемы, а то уже почти все второстепенные квесты выполнил в Таранте. :angel:

It works! COOOLLLLL

It works! COOOLLLLL

Ха, не у всех и не всегда. У меня не заработала.
Правда, я использовал http://ftp3.sierra.com/patches/pc/arcanum/arcanum_en_1069_1070.exe
Он не помог, насчет вылетов в ОКНА. Но к Бейтсу действительно можно зайти.

чото я не пойму я и так к ниму зашёл

а окно млин уже достало!!!!!! как от него избавится???

Очень просто - надо начать проходить заново, причём английскую версию :)

______Prince Dakkar - "Очень просто - надо начать проходить заново, причём английскую версию "-

Извините, конечно, Комрады и глубокоуважаемый Модератор Prince Dakkar, но это не тот ответ, который ожидают пользователи, которые приобрели уже комплект игры от некоторых, если можно так сказать, переводчиков.
Понимаете, не все могут себе позволить, менять(покупать) диски, если первый вариант не понравился.

Ваш вариант, конечно хорош, но некоторым тогда надо купить курс Илоны Давыдовой!

Так вот, вопросы остаются в силе!!!

Что можно сделать с игрой от 7-го ВУЛЬФА:

1) Чтоб перестало выскакивать окно с предложением о выходе;
2) Чтоб попасть к Бейтсу;
3) Чтоб не выносило в Винды, при попытке проникнуть в некое помещение из подземелия в Таранте на кладбище(вход во втором склепе).


Может все-таки, кто-нибудь, с этим справился, не переходя на Inglish-версию или на Фаргусовскую.

Играя в английские версии, не только получаешь удовольствие от игрового процесса, оригинальных реплик, шуток и качества диалогов (на английском всё даже звучит более глубоко), но и совершенствуешь свои знания языка, получаешь возможность попрактиковаться, что зачастую достаточно затруднительно, если нет возможности часто общаться с носителями языка. А диски менять не надо - английские версии появляются первыми, так что можно изначально купить то, что надо, и играть, пока остальные ждут переводов сомнительного качества. Английскому, кстати, кое-как в школах учат, а после прохождения хотя бы одной игры со словариком, следующая доставит гораздо меньше проблем.

Несмотря на массу предположений, реального решения этих проблем, кроме возврата к английской версии, пока не найдено - всё прочее у одних срабатывает, у других - нет.

To Prince Dakkar - не всегда есть возможность поиграть в оригинальные версии игр, вот и приходится мучатся с корявыми руссификациями! Причем колличество такого отстоя постоянно увеличивается, а оригинальных уменьшается! Видимо у нас большинство геймеров - мазохисты и предпочитают сношаться не только с багами,которы игры полус\чают от рождения, но и с теми, что они получают в процессе перевода!

To Unregistered Kamrad - способ предложенный KGE лечит прблему с заходом в дом к Бейтсу ( но добавляет проблему с Халькионом) Чтобы избавиться от предложений о выходе прийдется начать заново!
И при всем этом геморое проблема с выходами в мастдай остается, хотя вроде не так часто!

unknown
Просто народ обленился - даже более-менее зная язык, не хотят чуть-чуть напрячся, вот Фаргус и ему подобные и захватили весь рынок, а теперь с ними бороться уже сложнее. Тоска - фаргусовские версии первого Ф. лежат повсюду, а английскую нигде не найти. И так с любой игрой уже через 2 недели после выхода - если не успел отхватить, то либо забудь про неё, либо играй в какое-то... ну, в общем, поняли...

To Unregistered Kamrad - способ предложенный KGE лечит прблему с заходом в дом к Бейтсу ( но добавляет проблему с Халькионом) Чтобы избавиться от предложений о выходе прийдется начать заново!
И при всем этом геморое проблема с выходами в мастдай остается, хотя вроде не так часто!

Совсем необязательно начинать заново. Достаточно лишь сохранить свои сэйвы, переустановить игру, не патчить её, положить обратно сэйвы и с Халькионом всё будет в порядке.