А нельзя ли в Аркануме ходить по карте как в Fallout'e?
 

subj

Что ты имеешь в виду? WorldMap там есть, надо нажать на значок карты (или просто 'W'), когда окажешься за пределами города (он становится синим).

Ходить в режиме карты. Сам уже допер: ставишь точки пути и давишь на кнопочку "перейти к показу точек пути". Переводчики мине! Интересно, как эта кнопка в оригинале называлась? А вообще ошибок куча, как будто промтом переводили и забыли сделать правку.