НО!!!!!!!!!!!!!! Забыл предупредить!!!!

Перевод первого сезона Slayers (Рубаки) есть только в 2-х видах - субтитры и лицензионный от МС Интертеймент, НО!!!!! ПЕРЕВОДИЛ ПЕРВЫЙ СЕЗОН @#$&^$%&%!#$!^#&!#%& Борис ИВАНОВ (ЧТОБЫ ЕМУ ПУСТО БЫЛО!!!!)

Теперь попорядку. Данная личность является лингвистом и знатоком аниме и очень популярная в Анимешных кругах. МС Интертеймент заключила с ним контракт на перевод всех Slayers, тк считают нго перевод 1-го сезона ОБРАЗЦОВЫМ. НО!!!!
ЕГО ПЕРЕВОД УЖАСЕН! ОН НЕ ПРОСТО УЖАСЕН, ОН ХУЖЕ ВСЕХ ПЕРЕВОДОВ ЗВ ЭСКИМОШЕК И ДАЖЕ ХУЖЕ(!!!!!) ПЕРВЕВОДА КНИГИ "Призрачная угроза"!!!!

Смотрю уже 15 серию и поражаюсь! ОН ЧТО СОВСЕМ АНГЛИЙСКОГО НЕ ЗНАЕТ! НИКАКОЙ ИГРЫ СЛОВ В ЕГО ПЕРЕВОДЕ, КАКИЕТО ТУПЫЕ ФРАЗЫ, ПОЛОВИНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ПРОСТО НЕТ! И КАКИЕТО НЕ К МЕСТУ СКАЗАНЫФЕ СЛОВА!

К сожалению это ЕДИНСТВЕННЫЙ перевод сезона 1 (дальше не он переводил)

В общем я предупредил. К сожалению этот %^%#%&$%&*@$ так загадил этот СУПЕРСКИЙ сериал, что жалко ((((((((

Кхэм! зеал, а почему на ФТП исчез сезон 4?????????
ЯНикто же еще его не скачал???

Эльман а почему на ФТП исчез сезон 4?????????
ЯНикто же еще его не скачал
Может как раз кто-то и скачал весь. :lol:

В других папках посмотел?....

УХ! Просто Зеал видно там порядок наводил! Вернулся сезон 4!
Когда исчез 4-й, то там появились папки s2 s1 s6, а теперь нет.

Кстати, Зеал, ОЧЕНЬ ПРОШУ не убирай Изгнанника 14 и 15, хоть 2 денька.

УРРРРРРРРРРРРРРРРА!
СПАСИБО ЗЕАЛ!!!!!!!!!!!!!!!
НАКОНЕЦ-ТО ВЫЛОЖИЛ ПЕРВЫЕ СЕРИИ ИЗГНАННИКА!!!!!!!!
Только в таком случае к сожалению придеться одновременно Вавилошу и Изгнанника качать, ну ничего!
В ОБЩЕМ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

УХ! Извини пожалуйста, Зеал, но я вот только что начал качать 4-й сезон.
Я просто параллельно Изгнанника первые серии пытаюсь качать. Изнини за скорость.
PS (Уже LE скачал 1, 2, 11, 12, 13)

Кто-то тут написал, что пилотная серия "выпадает" из всего остального, мол, несовпадения и все такое.
Вынужден не согласиться. Во-первых, разница между съемками пилота и первого сезона - всего год, а не три.
Что касается отравленного ворлонца - так там и говорилось, что он представитель кремниевой формы жизни и этот яд, которым его отравили - нечто очень редкое в галактике, что на них действует.

И самое главное, у кого сохранилась пилотная серия, послушайте что сказал Кош по прибытии киллеру - "Синклеру" в видении Литы. Офигеете =)

Камрады, кто нибудь уже бывал на ссылочке на Аниме

В Киеве появился ДВД-Рип всех 5-ти сезонов + пилоты + бонусы. Звуковые дорожки русская и английская. Всё вместе около 65 ГБ.
Кому очень нада и у кого есть винт с указанным или большим объемом свободного пространства - стучите в аську.

Robin у меня есть 40-ка и 80-ка ;)
но и уже все 5-ть сезонов что ЗЕАЛ выкладывал тоже есть..
а еще, есть у знакомого боксовые версии первых четырех эпизодов, по 6 дисков оригинальных ДВД..... :)
жаль только что без перевода........ :(

Robin а бонусы переведены? а полнометражки есть к самому сериалу вдобавок? желательно в ДВД качестве все, а то БЕГИННИНГ у знакомого есть, правда тоже оригинал.... НУи Крестовый поход тоже не помешал бы ;)

РРРРРРРРРРРРРРР! Закачал таки 1-ю серию 4 сезона. Этот Морден уже ДОСТАЛ! Он вообще умрет когданибудь! (чем то мне от палыча в этом плаще напомнил)
Очень порадовала сцена с полетом Теней в небе Центавры!
УХ!!!!!!

zabel
Бонусы без перевода.
Полнометражки: Третье пространство, В начале, Река душ, Призыв к оружию. "ДВД-качество" в 700МБ конечно трудно засунуть, но как минимум оригинал был на ДВД.
Есть саундтреки и еще какое-то русское фан-творчество (еще не слушал)
Крестового похода нет.

Зеал, почему у меня не получается залогиниться на ФТП чтобы подкачаться к 3 серии сезона 4, хотя серия 2 качается??????\

Кстати, а Крестовый поход у тебя английский? Есть ли к нему субтитры и сколко там серий?

Этот Морден уже ДОСТАЛ! Он вообще умрет когданибудь!
Ага. Заодно исполнит мечту Вира.

Гм. Хотелось бы-таки вернуться из области "кто сколько скачал" к обсуждению серияла.

Правда, что хотел сказать, уже забыл :upset:

Наверное, что-то про ворлонцев.
Или про Шеридана?..

А, вот - что с ним-таки произошло на За'ха'думе?..

Если его поймал Лориен, пока тот исполнял полёт шмеля, то зачем он вынудил его умереть?..
Если Лориен нашёл уже упавшего Шеридана, то как он вернул его в момент падения?..

Нихрена не понял.

И если Кош оказался в Шеридане, то почему ни разу не показался на свет божий?.. И с самим Шериданом был так немногословен?..

А, вот ещё что.

Моя имха, так сказать.

Эту, последнюю войну Тени должны были выиграть.

Если раньше их мочили всем скопом Младшие вместе с Изначальными, то что теперь?..

- Нарны выбиты
- Центавр в стороне
- Земля в стороне
- Минбар частично вне игры
- Лига наполовину разбита, остальные не хотят сражаться
- Изначальных почти не осталось

Притом Центавр и Земля фактически союзники Теней, равно как и мелочь типа Дракхов.

Странно, что они их так и не использовали в своих целях..

Сначала Лориен его оживил только частично, сделал из него эдакого зомби, после этого провел идеологическую обработку =) и уговорил отказаться от этой недо-жизни, чтобы ожить уже нормальным.

Кош вылезет из Шеридана (точнее судя по размеру, там осталось максимум 1\5 Коша) чтобы убить другого ворлонца с собой вместе.

Кош вылезет из Шеридана (точнее судя по размеру, там осталось максимум 1\5 Коша) чтобы убить другого ворлонца с собой вместе.

Это я видел, меня больше интересует, что это он с Лориеном не побазарил :)

Возможно они с ним общались...на телепатическом уровне. Меня эти древние в сериале вообще весьма удивляют. То ворлонцы ну такие умно-хитрые, говорящие лишь загадками и странными фразами, то другие древние, которых развели на альянс как детсадовцев "вот у нас ворлонцы, а вы все ламеры". И Лориен мало похож на первое разумное существо в галактике, хотя может его интеллект в том и состоит, что он научился за эти миллиарды лет общаться с кем угодно.

Лориен - это сгусток разума, наверняка все что творилось в пещере было в нереальности. Обработав разум Шеридана он вернул его в тело с частичкой себя, для поддержания жизни. С Кошом он наверняка говорил, так как открытым текстом про это сказал, мол Кош тоже боится выбрать "так".

А мне вот так кажется что самое интересное закончилось с окончанием войны с тенями....
То что пошло в 5 сезоне.... :( уже 14-ю серию смотрю, и ничего путевого не вижу....

Robin ну и как все то можно ндыбать и где? и почем или на чем?

zabel
Я ж писал - стучись в аську. Всё на шару :) Найди тока носитель. В принципе, все полнометражки + фанское творчество уместится на одной ДВД-шке. Такшо если есть ДВД-РВ диск можешь поднести его

АААААА! ПОЧЕМУ У МЕНЯ ТАКАЯ СКОРОСТЬ МЕДЛЕННАЯ ИЗ ЗА ЭТИХ ЗАКАЧАЕ????????????????????? ПОКА ТОЛЬКО 3 СЕРИЮ 4 СЕЗОНА СКАЧАЛ!!!! ХОЧУ УВИДЕТЬ ЧЕМ ВОЙНА ЗАКОНЧИТЬСЯ!!!!
УХ! Выпустил пар.
Вавилон = ВАХ

Гм.

Интересно, а что это Шеридан с компашкой так и не воспользовались "машинкой"?..
Вроде тоже Древними создана была, да и Драал обещался всячески помощь оказывать.

Окружили Тени Вавилон - машинка бездействует. Говорят, мол, Тени блокировали связь. Дык Драал-то везде, и видит всё. На то и Машина.

Начали ворлонцы планеты выносить - опять машинку никто не пользует...

Admiral Zaarin
Если его поймал Лориен, пока тот исполнял полёт шмеля, то зачем он вынудил его умереть?..
Если Лориен нашёл уже упавшего Шеридана, то как он вернул его в момент падения?..

там есть якобы сон Шеридана. Он висит в пустоте, рядом синий шар от когорого к нему тянутся отростки. Вот на самом деле это как раз не сон, а то что происходило с ним в реале. А вот пещеры и костер это "сон" :)

Интересно, а что это Шеридан с компашкой так и не воспользовались "машинкой"?..
Вроде тоже Древними создана была, да и Драал обещался всячески помощь оказывать.

Если бы машинка атаковала бы Теней или Ворлонов, её тут же прихлопнули бы и все :) Машина одна а ворлонов и теней вона сколько и Драал это понимал...

Эту, последнюю войну Тени должны были выиграть.

Если раньше их мочили всем скопом Младшие вместе с Изначальными, то что теперь?..

Ворлонские планет-киллеры ;)

Жертва репрессий
И Лориен мало похож на первое разумное существо в галактике, хотя может его интеллект в том и состоит, что он научился за эти миллиарды лет общаться с кем угодно.

Можно подумать ты знаешь как будет говорить и вести себя первое разумное существо галактики :gigi: